A simple Ladder

http://gethiroshima.com/wp-content/gallery/dezome-shiki-new-year-fire-fighters-parade-2012/dezomeshiki-13.jpg

I bought a simple ladder. As I was preparing the ladder to clean the gutter, I noticed that there were so many warning sign stickers on it. Each says: “don’t do this with the ladder, don’t do that either, oh, it might be dangerous, too.” After a couple of stickers, the message seemed all the same: “See, we are warning all potential dangers now, so it’s not our fault if you fall.”
I’m from Dezome Shiki (a new year celebration — picture in the link) country. I was wondering if I should send the image to the company so they can add one more warning sticker. …I will be hated.

Misako

Avid Hiker, Star-gazer, Toastmaster, Translator, Author (Japanese books)
Close Menu
%d bloggers like this: